Reprendre une application Ruby on Rails existante (fr)

Etant à la recherche d'une nouvelle mission en freelance, j'ai multiplié les rencontres avec les clients ces 2 dernières semaines. Certains m'ont proposé de reprendre des applications existantes.

Me voilà donc dans la situation où je dois me reseigner sur l’existant auprès de personnes qui n’ont pas toujours un profil technique. Les bonnes questions à se poser dans ce cas sont des questions simples mais pertinentes. Voici les miennes...