Hadoop in da Cloud (fr)

Les offres proposant d'utiliser Hadoop en environnement cloud, public ou privé, se développent. Hadoop est-il adapté à cet usage ? Ces offres sont-elles crédibles ? Intéressantes ? Quels sont les fournisseurs ? Petit tour d'horizon. (note : par cloud privé, dans cet article j'entends cloud privé virtuel, off-premises) Hadoop n'est-il pas conçu pour tourner sur des machines physiques ?