Ignorer des fichiers avec Git (fr)

Quelles sont les techniques pour ignorer des fichiers avec Git pour ne pas risquer d’ajouter des fichiers non désirés ? Et à l’inverse, comment peut-on ajouter des fichiers qui sont ignorés ?