Tutoriel pour apprendre à monitorer une machine virtuelle Java en local (fr)

Le JDK de Sun/Oracle propose plusieurs outils et API pour monitorer une JVM (Machine Virtuelle Java) locale et ceci, depuis le JDK 6, sans avoir besoin de configurer cette JVM de manière particulière (enfin, cela c'est dans les cas simples, nous verrons qu'il faut parfois ajouter une petite option).