Comment apprendre Ruby et Ruby on Rails sur le web ? (fr)

Ce sujet est destiné à tous les développeurs souhaitant découvrir le langage Ruby et son framework web Ruby on Rails. Il rassemble une liste de ressources vous permettant de démarrer sur cette technologie.