Remarque importante au sujet de DjangoSpirit ! Django est un framework Python pour écrire, à toute berzingue et en Python, des sites webs fiables et rapides... Django Spirit, lui, contient la traduction française de la documentation du framework Django.

Commentaires

« Initiative privée »… Quel intérêt ? Ce travail est phénoménal et je doute que l'auteur arrive au bout sans se lasser. Bonne initiative, toutefois.

Il y a environ 6 ans

A Zopieux : il y a une adresse e-mail sur le site DjangoSpirit.org, vous pouvez me contacter par ce biais pour me faire directement part de vos remarques, si vous le souhaitez :-)

« Initiative privée »... la formulation est probablement maladroite. Disons que « ça m'a pris un matin » :-) , que je ne bosse même pas dans l'informatique et que je n'ai donc, à priori, aucun intérêt à me coltiner la traduction en français de cette doc...

Quant à la lassitude : je bosse en usine (pas « dans un bureau dans une usine » mais sur une chaîne de production. Ouvrier de base, quoi). En conséquence, la répétitivité, l'ampleur des tâches identiques qui reviennent sans cesse... je connais la musique ! Et je fais heureusement preuve d'une certaine endurance face à la lassitude ou la monotonie :P

Il y a environ 6 ans

@DjangoSpirit : il s'agissait surtout d'une incitation à libérer votre travail afin que d'autres puissent le forker si jamais vous veniez à le délaisser, voire vous aider dès maintenant si vous pensez que c'est possible, car la tâche est d'une ampleur particulièrement grande.

Il y a environ 6 ans

Super initiative ! Les mecs de django-fr.org ont exactement cet objectif, et ont déjà bien entamé le travail. Vous devriez mettre vos efforts en commun !

Il y a environ 6 ans
Vous devez vous inscrire ou vous connecter pour poster un commentaire